"This won't go away after summer." Northland health officials urge public to continue social distancing